Перейти до головного
Перейти в головне навігаційне меню
Перейти на нижній колонтитул сайту
Причорноморські філологічні студії
Головна
Про журнал
Мета та завдання
Порядок рецензування статей
Політика відкритого доступу
Етичні норми
Розгляд інформації та звернень
Поточний випуск
Редакційна колегія
Авторам
Умови публікації
Вимоги до оформлення статей
Архіви
Контакти
Пошук
Пошук
Зареєструватися
Увійти
Home
/
Архіви
/
№ 4 (2024): Причорноморські філологічні студії
DOI:
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4
Опубліковано:
2024-05-13
Весь випуск
Завантажити номер одним файлом
КОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ СПРИЙНЯТТЯ ТА РОЗУМІННЯ ІНШОМОВНОГО МОВЛЕННЯ
Yuliia Babchuk, Olga Valigura
7-12
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.1
PDF
ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ЧАСОВІДДАЛЕНОГО ПЕРШОТВОРУ ЯК ФАКТОР ДІАХРОННОЇ МНОЖИННОСТІ ПЕРЕКЛАДУ (НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКИХ РЕТРАНСЛЯЦІЙ ТРАГЕДІЙ В. ШЕКСПІРА)
Yana Boiko
13-19
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.2
PDF
КОМУНІКАТИВНІ КОНФЛІКТНІ СТРАТЕГІЇ Й ТАКТИКИ (НА МАТЕРІАЛАХ РЕАЛІТІ-ШОУ)
Maria Druzhynets
20-25
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.3
PDF
КОНЦЕПТУАЛЬНІ МЕТАФОРИ В ІНАВГУРАЦІЙНОМУ ДИСКУРСІ ПРЕЗИДЕНТІВ АМЕРИКИ: ТИПОЛОГІЯ ТА МЕХАНІЗМ КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЇ
Olena Zhykharieva, Victoriia Stavtseva
26-33
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.4
PDF (English)
КОГНІТИВНА ОПЕРАЦІЯ ПРИВНЕСЕННЯ СИНЕСТЕЗІЙНИХ МЕТАФОР ЯК ВИЯВЛЕННЯ ТВОРЧОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДАЧА
Olha Zhulavska
34-42
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.5
PDF
ПРИРОДА ЯК ВІДОБРАЖЕННЯ ВНУТРІШНЬОГО СВІТУ ГЕРОЇВ У РОМАНІ «ПРОФЕСОР» ШАРЛОТТИ БРОНТЕ
Alona Kovalenko
43-51
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.6
PDF (English)
ПАМФЛЕТ І. БАГРЯНОГО «ЧОМУ Я НЕ ХОЧУ ВЕРТАТИСЯ ДО СССР?» ЯК ЛИСТ У ВІЧНІСТЬ
Volodymyr Kuzmenko, Tetyana Ivasyshyna
52-60
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.7
PDF (English)
ВІДНОШЕННЯ МІЖ ЧАСТИНОЮ ТА ЦІЛИМ ЯК ПІДҐРУНТЯ РОЗВИТКУ ПОЛІСЕМІЇ У ЛЕКСИЧНІЙ СИСТЕМІ МОВИ
Olena Materynska
61-68
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.8
PDF
МІФОЛОГІЧНІ СЦЕНАРІЇ У ЗБІРЦІ МАКСИМА КРИВЦОВА «ВІРШІ З БІЙНИЦІ»
Halyna Matusiak
69-74
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.9
PDF
ОСОБЛИВОСТІ СУФІКСАЛЬНОГО СЛОВОТВОРУ АНГЛІЙСЬКИХ АД’ЄКТИВНИХ ЕМОСЕМІЗМІВ
Natalia Melnychuk, Anna Symaka
75-79
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.10
PDF
«А ТИ ДЗВОНАРЮ ДЗВОНИ…»: СОЦІОЛІНГВІСТИЧНИЙ ТА ІСТОРИЧНИЙ КОНТЕКСТ ВИБОРУ СВОГО СЛОВА НА ПРОТИВАГУ ЧУЖОМУ. РЕЦЕНЗІЯ НА МОНОГРАФІЮ (ЗІ СЛОВНИКОМ) ІРИНИ ФАРІОН «АНГЛІЗМИ І ПРОТИАНГЛІЗМИ: 100 ІСТОРІЙ СЛІВ У СОЦІОКОНТЕКСТІ»
Oksana Mykytyuk
80-83
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.11
PDF
ПАРАТЕКСТУАЛЬНІ ЕЛЕМЕНТИ ІСТОРИЧНОЇ ПРОЗИ РОМАНА ІВАНИЧУКА «МАЛЬВИ»
Oksana Nazarenko
84-89
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.12
PDF
ПЕРЕКЛАД ЯК ВІДМЕЖУВАННЯ ВІД КОЛОНІАЛЬНИХ НАРАТИВІВ: ХУДОЖНЯ ПРОЗА ОКСАНИ ЗАБУЖКО АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ
Iryna Odrekhivska
90-96
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.13
PDF (English)
ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ОДИНИЦІ З КОМПОНЕНТОМ «КІНЬ» В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ
Natalia Opryshko
97-103
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.14
PDF (English)
ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІСТЬ ЯК СКЛАДОВА ІДІОСТИЛЮ АВТОРА У ФІЛОСОФСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ НА ПРИКЛАДІ ТВОРІВ С. ЖИЖЕКА
Oksana Podvoіska, Vladyslav Ahapiiev
104-112
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.15
PDF
ТРУДНОЩІ НА ЛЕКСИЧНОМУ І СТИЛІСТИЧНОМУ РІВНІ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ РОМАНУ К.-П. ВОЛЬФА «СХІДНОФРИЗЬКИЙ ГНІВ»
Natalia Sereda
113-118
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.16
PDF
МЕТАФІЗИКА ПОДОРОЖІ У СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ЕСЕЇСТИЦІ (“MELANCHOLIA HUNGARICA” В. МАХНА ТА “GENIUS LOCI: ПЕЧ, УГОРЩИНА” А. ЛЮБКИ)
Iraida Tombulatova
119-124
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.17
PDF
ФУНКЦІОНУВАННЯ КІБЕРМОРФНИХ ОДИНИЦЬ СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
Oleksandr Chyrvonyi
125-131
DOI
https://doi.org/10.32782/bsps-2024.4.18
PDF