CУЧАСНІ ВИМОГИ ДО ОФОРМЛЕННЯ ЦИТУВАНЬ У СВІТЛІ АКАДЕМІЧНОЇ ДОБРОЧЕСНОСТІ

Анотація

У статті розглянуто нормативні документи (закони України «Про освіту» (2017) та «Про академічну доброчесність» (2026), «Етичний кодекс ученого України» (2009) та ін.) та науково-методичні праці українських і закордонних учених, у яких представлено розуміння поняття академічної доброчесності. Сучасні вимоги до оформлення цитувань подано через призму академічної доброчесності. Докладно описано різні способи наведення прямих цитат залежно від слів автора, способи скорочення великих цитат, особливості прямого і непрямого цитування, цитування за первинними і вторинними джерелами. Звернено увагу на специфіку оформлення цитат, узятих із іншомовних джерел, на випадки доречного цитування за вторинними джерелами, на можливості самоцитування. Виокремлено проблемні питання, які спричиняють типові помилки в оформленні цитат здобувачами освіти. Запропоновано можливі шляхи їх вирішення, спираючись на норми «Українського правопису» (2019) та рекомендації українських дослідників. З’ясовано, що дотримання вимог до оформлення цитат у наукових працях слугують важливим чинником забезпечення академічної доброчесності. Наявність обов’язкових покликань на джерела і наведення правильно оформлених цитат сприяють запобіганню плагіату й сампоплагіату, засвідчують високий рівень наукової етики та академічної культури дослідника. Зауважено, що молоді науковці повинні використовувати різноманітні способи наведення прямих і непрямих цитат у тексті, за потреби робити їх скорочення. Вони мають уміти коректно висловити своє ставлення до думок інших авторів, намагатися зберегти зміст і форму цитованих одиниць, здійснювати адекватний переклад іншомовних засобів, послуговуватися надійними першоджерелами, перевіряти інформацію, отриману завдяки штучному інтелекту (ШІ). Перспективу дослідження вбачаємо у вивченні специфіки цитування праць різної жанрово-стилістичної належності та виробленні практичних рекомендацій для здобувачів освіти всіх рівнів.