ПОЕТИКА РОМАНУ ДОННИ ТАРТТ «ТАЄМНА ІСТОРІЯ» В КОНТЕКСТІ ЖАНРУ CAMPUS NOVEL

  • Nataliia Tymoshchuk Вінницький торговельно-економічний інститут Державного торговельно-економічного університету https://orcid.org/0000-0001-5638-5825
Ключові слова: поетика, campus novel, університетський детектив, інтертекстуальність, антична культура, наративна стратегія

Анотація

Статтю присвячено аналізу поетики роману Донни Тартт «Таємна історія» в контексті жанру campus novel. Актуальність дослідження зумовлена недостатнім рівнем наукового опрацювання цього твору в українському літературознавстві. Метою публікації є виявлення жанрово-наративних і художньо-психологічних особливостей роману як зразка університетського детективу. У статті застосовано елементи жанрового, наратологічного, інтертекстуального та інтермедіального аналізу. Доведено, що «Таємна історія» поєднує ознаки детективного наративу з поглибленою рефлексією над проблемами елітарності знання, моральної відповідальності інтелектуала та меж етичного вибору. Увагу зосереджено на специфіці хронотопу замкненого академічного простору, особливостях ретроспективної «Я-розповіді» та зсуві сюжетної інтриги з питання «хто?» на питання «чому?». Показано, що злочин у романі виконує не стільки фабульну, скільки смислотворчу функцію, оголюючи внутрішні конфлікти персонажів і руйнівні наслідки естетизації аморального. Окрему увагу приділено інтертекстуальному та екфрасичному пластам твору. Текст твору містить численні згадки про грецьку та латинську міфологію та літературу, підкреслюючи теми краси, моралі та фаталізму. З’ясовано, що апеляції до античної культури, класичної філософії, міфології та живопису формують багатовимірне семіотичне поле роману, в якому категорії краси, істини й добра набувають амбівалентного звучання. Особливу роль у романі відіграє мистецтво як амбівалентний феномен: воно постає не лише джерелом пізнання й духовного досвіду, а й потенційним чинником руйнації, здатним виправдовувати насильство за умов хибного або некритичного засвоєння. Зроблено висновок, що поетика роману Донни Тартт визначається складною взаємодією жанрових, інтертекстуальних та психологічних компонентів, що дозволяє розглядати «Таємну історію» як знаковий твір сучасної англо- мовної університетської прози.

Посилання

1. Журба К. Рецепція творчості Донни Тартт у зарубіжному і українському літературознавстві. Молодий дослідник. 2025. Вип. 7. С. 132–137.

2. Жиленко І., Сенчуріна Л., Пономаренко С. Компоненти створення емпатії до негативного героя (на прикладі «Таємної історії» Донни Тартт). Філологічні трактати. 2025. Вип. 17(1). С. 207–223. DOI: https://www.doi.org/10.21272/Ftrk.2025.17(1)-19

3. Ярова Л.О. Цитата як ознака прецедентного тексту на основі роману Донни Тартт “The Secret History”. Актуальні питання гуманітарних наук : міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2021. Вип. 35.

Т. 6. С. 185–192. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/35-6-27

4. Ярова Л.О. Роль приміток під час перекладу цитат на основі роману Донни Тартт «The Secret History». Вчені записки ТНУ імені В.І. Вернадського. Серія : Філологія. Журналістика. 2022. Том 33 (72). № 1. Ч. 2. С. 130–134. DOI: https://doi.org/10.32838/2710-4656/2022.1-2/22

5. Анісімова Л.В. Поняття «campus / academic / college/ varsity novel» у сучасному англо-американському літературознавстві: проблеми розмежування та перекладу. Актуальні проблеми літературознавчої термінології : науковий збірник. 2015. С. 97–100.

6. Калинич К. Університетський роман (Campus novel / University Fiction): ґенеза та актуальні параметри жанру. Питання літературознавства. 2022. Вип. 105. С. 111–136. DOI: http://doi.org/10.31861/pytlit2022.105.111

7. Сажина А., Калинич К. Роман Г. Мартінеса «Оксфордські вбивства» як зразок університетського детективу: питання жанру. Вчені записки ТНУ імені В.І. Вернадського. Серія : Філологія. Журналістика. 2023. Т. 34 (73). № 3. С. 284–291. DOI: https://doi.org/10.32782/2710-4656/2023.3/49

8. Kraskowska E. Kryminał akademicki. Forum Poetyki. Słownik poetologiczny. 2018. № 13. P. 94–98.

9. Tartt D. The Secret History. New York : Alfred Knopf, Inc., 1992. 629 p.

10. Mullan J. Ten Reasons Why We Love Donna Tartt’s The Secret History. URL: https://www.theguardian.com/books/2013/oct/18/do

11. Кеба О.В. Рецепція грецької античності в сучасному англійськомовному романі. Султанівські читання : збірник статей. 2020. Вип. ІХ. С. 33–47.
Опубліковано
2026-04-06
Розділ
Статті