КАРИТИВНІСТЬ У ПРАСЛОВ’ЯНСЬКІЙ МОВІ
Анотація
Статтю присвячено розгляду мовного феномена каритивності (позбавності) у праслов’янській мові, де позбавність виражалася на рівні словотворення засобами дериваційної морфеміки. Зокрема, на матеріалі слов’янських nomina personalia та пов’язаних із ними іменників і прикметників описано фрагмент системи похідних із префіксами *bez- і *ne- як основних носіїв семантики ʻякий не має чогось’, ʻякий позбавлений об’єкта володіння’. Схарактеризовано корелятивні пари утворень із *bez- і *ne-, які засвідчують взаємодію двох словотвірних типів: *bezbogъ(jь) VS *nebogъ(jь), *bezbojaznьnъjь VS *nebojaznьnъjь, *bezčьstьnъ(jь) VS *nečьstьnъ(jь), *bezduxъ VS *neduxъ, *bezgolsъ VS *negolsъ, *bezgǫbъ VS *negǫbъ, *bezlędvъjь VS *nelędvъjь, *bezmirъ VS *nemirъ, *bezmyslъ VS *nemyslъ, *bezokъ VS *neokъ, *bezpalъjь VS *nepalъjь, *bezplodъ VS *neplodъ, *bezpǫtьnъ VS *nepǫtь, *bezrǫkъ VS *nerǫkъ, *bezsormъ VS *nesormъ, *bezsǫdъ VS *nesǫdъ, *bezstudъ VS *nestudъ, *bezstud-jь, *bezstyd-jь VS *nestyd-jь, *bezudъ VS *neudъ, *bezuxъ VS *neuxъ, *bezukъ VS *neukъ, *bezvolsъ VS *nevolsъ.
Посилання
2. Fowler Fr.H. The Negatives of the Indo-European Languages. Chicago : The University of Chicago Press, 1896. 40 p.
3. Zimmer K.E. Affixal Negation in English and Other Languages: An Investigation of Restricted Productivity. Word. 1964. Vol. 20, No. 2, Supplement. 105 p.
4. Iliadi A.I. Proto-Slavonic Reconstruction and Slavonic Anthroponymy. Kirovograd (manuscript). 375 p.
5. Słownik nazwisk używanych w Polsce na początku XXI wieku / Oprac. K. Rymut. Kraków, 2003 (електронна версія).
6. Горпинич В.О. Прізвища степової України: Словник. Дніпропетровськ : ДДУ, 2000. 404 с.
7. Kott F.Št. Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický. Praha : Knihtiskárna Františka Šimáčka, 1890. D. 6. 1220 s.
8. Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Cz. 1: Odapelatywne nazwy osobowe / Oprac. A. Cieślikowa. Kraków : DWN, 2000. 378 s.
9. Codicis Diplomatici et epistolaris Moraviae. Index. Brunae : Ex typographia Caroli Winikerii, 1850. 200 s.
10. Gebauer J. Slovník staročeský. Praha : Česká grafická společnost Unie, 1903–1916. D. I–II.
11. Taszycki W. (red.) Słownik staropolskich nazw osobowych. Wrocław etc. : PAN, 1965–1985. T. I–VII.
12. Панцьо C.Є. Антропонімія Лемківщини. Тернопіль : Тернопіль, 1995. 128 c.
13. Vasmer M. (ed.) Russisches geographisches Namenbuch. Wiesbaden : Harrassowitz, 1962–1980. Bd I–X.
14. Vasmer M. Die Slaven in Griechenland. Berlin : VAW, 1941. 350 S.
15. Dickenmann E. Das slavische Suffix -yni (-ynja) unter Besonderer Berücksichtigung des Serbokroatischen. Ein Beitrag zur slavischen Wortbildung. Münster (Westfalen), 1978. 139 S.
16. Шульгач В.П. Нариси з праслов’янської антропонімії. Київ : Довіра, 2008. 413 с.